Popular Posts

Saturday, November 13, 2010

Fading Glory

The Burning Bush is still aflame 
Against the ash-gray  trees.
An oak flings its gold against the sky. . .
A young beech clings to yellow leaves . . .
But across the river, on wooded slopes,
The colors fade and die.


In elegant French, thanks to Miss Yves

Gloire pâlissante

Le Buisson ardent est encore en feu
Contre les arbres gris -cendré

Un chêne jette son or aux cieux
Un jeune hêtre s'accroche aux feuilles

Mais de l'autre côté de la rivière sur les pentes boisées
Les couleurs se fanent et meurent
Posted by Picasa


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
 
coompax-digital magazine